Тлумацька міська рада
Івано-Франківський район, Івано-Франківська область

Делегація Тлумацької громади з офіційним візитом побувала в муніципалітеті Кірхлінтельн (Федеративна Республіка Німеччина)

Дата: 25.06.2024 11:00
Кількість переглядів: 185

Фото без описуМинулого тижня делегація Тлумацької громади, очолювана міським головою Ігорем Петруком, з офіційним візитом відвідала муніципалітет Кірхлінтельн у Федеративній Республіці Німеччина.

Це був зворотний дружній візит, адже нагадаємо, що у квітні цього року делегація з Нижньої Саксонії вже відвідувала Тлумаччину. Тоді наші німецькі друзі привезли для потреб Тлумацької громади два автобуси, два спецавтомобіля для гасіння пожеж, а також іншу гуманітарну допомогу: медичне обладнання, генератор, лікарняні меблі, медикаменти, обезболюючі препарати, перев’язочні матеріали, крісла колісні, милиці, продукти харчування, бакалію тощо.

Окрім того, в Тлумачі відбувся перший етап підписання договору про партнерське співробітництво в галузях культури, мистецтва, спорту, туризму, шкільництва і економіки.

Подолавши понад 1500 кілометрів тлумачани відразу потрапили на благодійний пробіг на підтримку України у м. Кірхлінтельні, в якому брали участь діти муніципалітету, та були зворушені активною участю місцевої молоді. Міський голова Ігор Петрук подякував юним спортсменам та відзначив, що хоча вони ще маленькі, але мають великі серця. Для місцевої школи представники нашої делегації передали сувеніри зроблені вихованцями Тлумацького Будинку дитячої та юнацької творчості. Також представники делегації зустрілись та поспілкувались з дітьми з Тлумацької громади, які зараз проживають і навчаються у м. Кірхлінтельн.  


Фото без описуФото без описуФото без опису

Опісля в головному конференц-залі міста відбувся завершальний етап  укладання договору про партнерське співробітництво, який підписав бургомістр Кірхлінтельна Арне Якобс. Очільник німецького муніципалітету наголосив, що це партнерство має на меті закласти основу для розвитку майбутньої дружби між двома громадами, але наразі основним є надання конкретної допомоги для підтримки жителів Тлумаччини в умовах повномасштабного російського вторгнення. Також він розповів про активну підтримку українців громадою Кірхлінетльна відразу після початку повномасштабного вторгнення та про те, як його громада стала притулком для матерів та дітей з нашого краю.


Фото без описуФото без описуФото без описуФото без описуФото без описуФото без опису

Відтак обидві сторони визначилися з подальшими планами щодо підтримки нашими німецькими друзями Тлумацької громади. Головним завданням зараз є забезпечення населення безперебійним водопостачанням. В умовах можливих відключень електроенергії, які відбуваються через руйнацію росіянами української енергосистеми, особливо в зимовий період, ця проблема може стати особливо гострою, тому необхідно встановити потужний електрогенератор орієнтовною вартістю 20000 євро, який має забезпечити роботу двох колодязних насосів на водозаборі в с. Нижнів. Тому наші німецькі друзі пообіцяли допомогу у вирішенні даного питання.

Міський голова Ігор Петрук від імені всіх жителів Тлумаччини подякував керівництву та усім жителям муніципалітету за їх допомогу і підтримку.

Під час конференції особливо зворушливим був виступ голови ради Кірхлінтельна Вільгельма Гогрефе, який розповів про свого батька: «Він став солдатом на Східному фронті в 1943 році і в листі польової пошти розповідав своєму дядькові про те, як була знищена Україна після відходу Вермахту: цілі села були спалені, домашні тварини розстріляні, залізничні колії та шпали зірвані зі кріплень. На відміну від Німеччини, після 1945 року плану Маршалла для України не було тому люди самі мали відбудовувати свої міста та села з руїн та попелу. Сьогодні Україна стала об’єктом нападу російського агресора і знову змушена все відбудовувати». Далі він продовжив: «Навесні 1948 року мого батька нарешті звільнили з української примусової праці як тяжкохворого. Його відпустили, а через рік я народився. Без щедрості та підтримки українців, перебуваючи десь в росії, він навряд чи б вижив і мене б сьогодні не було. Ми, як німці, несемо особливу відповідальність за людей в Україні. Навряд чи будь-яка інша країна в Європі зазнавала з нашого боку такого насильства у ХХ столітті».

Окрім того, в рамках офіційного візиту Тлумацька делегація відвідала місцеву добровільну пожежну частину та ознайомилася з її роботою та умовами праці рятувальників. Також наші земляки побували на об’єктах альтернативних видів енергетики, що працюють в муніципалітеті Кірхлінтельн: на фермі з біогазовою установкою та на вітрових турбінах. 

Фото без описуФото без описуФото без описуФото без описуФото без опису

На зворотній дорозі тлумачани побували у ще одній громаді-побратимі в м. Пачкув (Республіка Польща), де поспілкувалися з бургомістром Артуром Ролкою. Під час цього візиту польська та українська сторони обговорили шляхи подальшої співпраці та поїздку на відпочинок і оздоровлення в м. Пачкув 17 дітей загиблих Героїв, зниклих безвісти військовослужбовців та ветеранів.


Фото без опису

Ми щиро вдячні нашим іноземним друзям за підтримку та віру в нашу Перемогу, адже саме це додає нам наснаги та сил боротися ще запекліше із російським агресором!     

 


« повернутися

Код для вставки на сайт

Вхід для адміністратора

Онлайн-опитування:

Увага! З метою уникнення фальсифікацій Ви маєте підтвердити свій голос через E-Mail
Скасувати

Результати опитування

Дякуємо!

Ваш голос було зараховано

Форма подання електронного звернення


Авторизація в системі електронних звернень

Авторизація в системі електронних петицій

Ще не зареєстровані? Реєстрація

Реєстрація в системі електронних петицій

Зареєструватись можна буде лише після того, як громада підключить на сайт систему електронної ідентифікації. Наразі очікуємо підключення до ID.gov.ua. Вибачте за тимчасові незручності

Вже зареєстровані? Увійти

Відновлення забутого пароля

Згадали авторизаційні дані? Авторизуйтесь